-
1 łyso
adv. 1. (bez włosów) ostrzyc kogoś na łyso to shave sb’s head- ostrzyc się na łyso to shave one’s head; (u fryzjera) to have one’s head shaved- chłopak ostrzyżony na łyso a boy with a shaven head2. pot. (głupio) czułem się a. było mi łyso I felt stupid- zrobiło mu się łyso, że jej nie odwiedził he felt stupid about not visiting her- łyso ci teraz, co? don’t you feel stupid now?* * *adv.baldly; czuć się łyso pot. feel like a heel.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łyso
См. также в других словарях:
czuć się łyso — Czuć zażenowanie, wstyd, lub skrępowanie Eng. To be embarrassed, ashamed, or uneasy … Słownik Polskiego slangu
łyso — przysłów. od łysy ◊ pot. Jest komuś łyso, zrobiło się komuś łyso; czuć się łyso «zrobiło się komuś nieprzyjemnie, głupio, ktoś się czuje nieprzyjemnie, głupio» … Słownik języka polskiego
łyso — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} w odniesieniu do odczuć, doznań psychicznych itp.: nijako, głupio, niezręcznie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czuć, poczuć się łyso. Komuś jest, zrobiło się łyso. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
